Ladíme!

Home > FILMY

Cz
Beca nejraději poslouchá hudbu ze svých sluchátek a touží se stát profesionální DJ. Když přijde do nové školy, zjistí, že je plná divných, zlých, ale i hodných holek, které mají jednu věc společnou – zajímají se jen o to, jak dobře zní, když společně zpívají. Jako těžký introvert se nehodlá s nikým přátelit. Svého plánu se drží až do chvíle, než narazí na velmi nesourodou partu holek, které spojuje sborové zpívání bez hudebního doprovodu. Ten si vytvářejí vlastním hlasem. Beca sice na první kolo námluv řekne “ne”, ale nezpochybnitelný hudební sluch a schopnost zpívat čistě i ve sprše ji nakonec do klubu zpívajících studentek přivede. Jenže Beca je tak trochu rebelka, a tak to okamžitě začne mezi ní a neoficiální šéfkou týmu Aubrey nezdravě jiskřit…

Sk
Beca rada počúva hudbu zo slúchadiel a túži sa stať profesionálnou dídžejkou. Keď príde do novej školy, zistí, že je plná čudných, zlých a milých dievčat, ktoré majú jedno spoločné – záleží im len na tom, ako dobre znejú, keď spolu spievajú. Ako ťažký introvert nemá v úmysle sa s nikým priateliť. Drží sa svojho plánu, až kým nenarazí na veľmi rozdielnu skupinu dievčat, ktoré spája zborový spev bez hudobného sprievodu. Vytvárajú si vlastný hlas. Beca síce na prvé kolo dvorenia povie “nie”, ale jej nespochybniteľný hudobný sluch a schopnosť spievať čisto aj v sprche ju nakoniec privedú do klubu spievajúcich študentiek. Beca je však tak trochu rebelka a medzi ňou a neoficiálnou vedúcou tímu Aubrey to okamžite začne nezdravo iskriť…