Ukolébavka

Home > Dráma

cz
Rozbolavělá a vystresovaná Amaia přijíždí domů z porodnice za doprovodu partnera a svých rodičů. Zatímco se rodina překřikuje, zda si k jídlu objednají sushi, nebo těstoviny, uprostřed zmatku sedí mladá žena, která už teď tuší, že se jí mateřstvím život obrátil naruby. Jen ještě neví, co všechno to znamená. Nechce se vzdát své práce, ale skloubit ji s péčí o miminko v situaci, kdy je její partner často pracovně pryč, je vyčerpávající, obzvláště ve chvíli, kdy je nucen odjet pryč na sedm týdnů. Amaia kapituluje a stěhuje se na tuto dobu k rodičům na venkov. Znovu se tak kromě matky stává dcerou a získává šanci rodiče poznat (a pochopit) z úplně jiné perspektivy. Snímek ze života pro všechny, jež někdy byli či právě jsou rodiči.

sk
Rozrušená a vystresovaná Amaia prichádza domov z pôrodnice v sprievode svojho partnera a rodičov. Zatiaľ čo sa rodina dohaduje, či si objednať na večeru sushi alebo cestoviny, uprostred zmätku sedí mladá žena, ktorá už tuší, že jej materstvo obrátilo život naruby. Len ešte nevie, čo to všetko znamená. Nechce sa vzdať svojej práce, ale zladiť ju so starostlivosťou o dieťa, keď je jej partner často pracovne preč, je vyčerpávajúce, najmä keď je nútený odísť na sedem týždňov. Amaia kapituluje a na tento čas sa presťahuje k rodičom na vidiek. Stáva sa tak okrem matky opäť aj dcérou a má možnosť spoznať (a pochopiť) svojich rodičov z úplne inej perspektívy. Snímka zo života pre všetkých, ktorí boli alebo sú v súčasnosti rodičmi.