G.I. Joe 2: Odveta

Home > Akčné

cz
V demilitarizované zóně mezi Jižní a Severní Koreou hledá jednotka G. I. Joe pod velením kapitána Dukea Housera dezertéra. Najdou ho a dopraví bezpečně do Jižní Koreje. Agenti Kobry Stormshadow a Zartan jsou stále na svobodě a aktivní, a i Commander a Dextro, kteří jsou momentálně ve vězení, přísahali pomstu… V Pákistánu je po atentátu na prezidenta zmatek. Pákistán je spojencem USA a panuje tam naprostý chaos, na jeho území jsou i jaderné hlavice. Generálové navrhují okamžitou vojenskou akci, prezident povolá G. I. Joe. Ve vrtulníku si procházejí plán – hlavice jsou v montážní hale a nejdou přenášet, musejí se zlikvidovat na místě. Na místě zabijí ochranku a odvezou hlavici na vojenskou základnu USA. Nahlásí prezidentovi a generálům, že mise byla splněna a že plánují cestu zpět. Odpověď je, že plán evakuace je třeba pozměnit, ať zůstanou na místě. Prezident jde do tajného krytu a tam se zjistí, že to není prezident. Skutečný prezident je v krytu držen jako vězeň. Prezidentem je Zartan, jehož podobu změnili nanomiti. Zartan sdělí skutečnému prezidentovi, že i jednotka G. I. Joe bude co nevidět zničena. Chce, aby mu prozradil, ve kterém vězení jsou Komandér a Dextro. Duke a Roadblock na základně tuší, že něco není v pořádku. Vrtulníky, které je mají odvézt, na ně zničehonic zaútočí. Duke zachrání jednoho muže, ale sám je odhozen výbuchem. Zbytek jednotky naskáče do studny. Slyší, jak nahoře někdo mluví. Ponoří se pod hladinu, a tím se zachrání. Prezident mezitím oznamuje národu, že se jednotka G. I. Joe zpronevěřila službě vlasti. Pákistánského prezidenta prý zabil SnakeEyes a jednotka chtěla hlavice pro sebe. Místo ní bude vlasti sloužit jednotka Cobra…

sk
V demilitarizovanej zóne medzi Južnou a Severnou Kóreou pátra jednotka G.I. Joe pod velením kapitána Duka Housera po dezertérovi. Nájdu ho a bezpečne privedú do Južnej Kórey. Agenti Cobry Stormshadow a Zartan sú stále na slobode a aktívni, a dokonca aj Commander a Dextro, ktorí sú momentálne vo väzení, prisahali pomstu… Pakistan sa zmieta v nepokojoch po vražde prezidenta. Pakistan je spojencom USA a je v totálnom chaose, pričom na jeho území sa nachádzajú jadrové hlavice. Generáli navrhujú okamžitú vojenskú akciu, prezident povolá G. I. Joea. Vo vrtuľníku preberú plán – hlavice sú v montážnej hale a nedajú sa premiestniť, treba ich zničiť na mieste. Na mieste zabijú ochranku a hlavice prevezú na americkú vojenskú základňu. Prezidentovi a generálom oznámia, že misia bola splnená, a plánujú sa vrátiť. Odpoveďou je, že evakuačný plán treba upraviť tak, aby zostali na mieste. Prezident ide do tajného krytu a tam sa zistí, že nie je prezidentom. V kryte je ako väzeň držaný skutočný prezident. Prezidentom je Zartan, ktorého podobu zmenili nanomiti. Zartan povie skutočnému prezidentovi, že aj jednotka G.I. Joe bude čoskoro zničená. Chce, aby mu povedal, v ktorom väzení sú veliteľ a Dextro. Duke a Roadblock na základni tušia, že niečo nie je v poriadku. Vrtuľníky, ktoré ich majú odviezť, na nich náhle zaútočia. Duke zachráni jedného z mužov, ale sám je výbuchom rozmetaný. Zvyšok jednotky skočí do studne. Počuje, ako niekto hore rozpráva. Ponoria sa pod hladinu a zachránia sa. Medzitým prezident informuje národ, že G.I. Joe zradil svoju krajinu. Pakistanského prezidenta zabil SnakeEyes a jednotka chcela hlavice pre seba. Namiesto nej bude krajine slúžiť jednotka Cobra…