Vocasy na tripu

Home > FILMY

cz
Reg je extrémně roztomilý pes, bohužel jeho majitel Doug si to nemyslí, a tak se ho pokouší zbavit. Naloží vždycky Rega do dodávky, popojede s ním, hodí mu tenisák, a než hafan stačí přiběhnout zpátky, ufrnkne mu. Jenže Reg se pokaždé vrátí a má radost, že tuhle „hru“ vyhrál. Bohužel to platí jen do dne, kdy s ním Doug popojede opravdu hodně daleko. Ztracený ve velkoměstě narazí Reg na partu toulavých psů, kteří na ulici už nabrali o poznání víc životních zkušeností než on, a ti naivnímu čoklíkovi konečně otevřou oči. Doug si s ním vůbec nehrál, on se ho celou tu dobu pokoušel zbavit. V Regovi, kterému se právě obrátil život vzhůru nohama, bouchnou saze, a rozhodne se vrátit domů a pomstít se tomu zmetkovi tou nejstrašlivější možnou pomstou, totiž uhryznutím toho nejcennějšího, co Doug má. Společně s novými psími kamarády se vydává na neuvěřitelnou pouť napříč Amerikou, na níž na odhodlané čtvernožce číhají nejrůznější překvapení včetně sexuchtivých sádrových trpaslíků, hladových orlů, halucinogenních houbiček, sucharských policejních vlčáků a zábavní pyrotechniky. Žádná z překážek však není tak velká, aby ji neobešli nebo nepodlezli. Vždyť i ta hloupá kólie Lassie se dokázala vrátit a Doug by se měl začít bát.

sk
Reg je mimoriadne roztomilý pes, ale jeho majiteľ Doug si to, bohužiaľ, nemyslí, a tak sa ho snaží zbaviť. Vždy posadí Rega do dodávky, odvezie ho, hodí mu tenisovú loptičku, a skôr než sa stihne rozbehnúť späť, dá mu chňapnúť. Reg sa však zakaždým vráti, šťastný, že túto “hru” vyhral. Bohužiaľ, to platí len do dňa, keď ho Doug odvezie naozaj ďaleko. Stratený vo veľkomeste Reg narazí na svorku túlavých psov, ktorí na ulici získali oveľa viac životných skúseností ako on, a tí naivnému čoklovi konečne otvoria oči. Doug sa s ním vôbec nehral, celý čas sa ho snažil zbaviť. V Regovi, ktorému sa práve prevrátil život naruby, vybuchnú sadze a rozhodne sa vrátiť domov a vykonať na tom bastardovi tú najhroznejšiu možnú pomstu, a to tak, že uhryzne to najcennejšie, čo Doug má. Spolu so svojimi novými psími kamarátmi sa vydáva na neuveriteľnú cestu naprieč Amerikou, kde na odhodlaných štvornožcov čakajú najrôznejšie prekvapenia vrátane sexuchtivých sadrových trpaslíkov, hladných orlov, halucinogénnych húb, policajných vlkov nosiacich sušienky a ohňostrojov. Žiadna z prekážok však nie je taká veľká, aby sa nedala obísť alebo prekonať. Koniec koncov, aj tá hlúpa kólia Lassie sa dokázala vrátiť a Doug by sa mal začať obávať.