Láska a jiné závislosti

Home > Dráma

cz
Jamie se ve chvíli, kdy praštil s medicínou, stal profesionálním flákačem. Jedinou věcí, kterou umí, je balení holek. Tenhle talent vyžaduje slušné přesvědčovací schopnosti, a tak se Jamie nechá zlákat na práci reprezentanta velkého farmaceutického koncernu, jehož výrobky má vnucovat lékařům, aby je šířili dál, mezi své pacienty. Když čeká na audienci v jedné čekárně, uvidí JI, krásnou a smyslnou Maggii (Anne Hathaway). Domluvit si rande zabere Jamiemu pár minut, stejně dlouho trvá, než vzájemné romantické oťukávání skončí v posteli. Jako by Maggie měla na všechno málo času. Coby pacientka v první fázi Parkinsonovy choroby ho skutečně nemá nazbyt. Ve chvíli, kdy se spolu začnou intimně sbližovat, vstoupí do jejich života viagra. Jamie totiž není zrovna ve formě, a tak mu Maggie navrhne, že by mohl vyzkoušet „motor na erekci“, který jeho zaměstnavatel právě vyvinul. Jamie, bohatší o vlastní zkušenost, začne modrý prášek prodávat jako o život. Jenže bývalému flákači nepřináší kariérní růst to pravé uspokojení. Tím by byl jen užší vztah s Maggie. Tahle holka je ale těžký oříšek, který lze sice snadno rozlousknout, ale jen těžko se dá udržet. Jamie je ochoten udělat pro jejich společné štěstí cokoliv. Otázka zní, jestli to bude stačit.

sk
Jamie sa stal profesionálnym flákačom v okamihu, keď začal študovať medicínu. Jediné, čo vie robiť, je baliť dievčatá. Tento talent si vyžaduje slušné presviedčacie schopnosti, a tak sa Jamie nechá zlákať na prácu v zastúpení veľkej farmaceutickej spoločnosti, ktorej produkty má vnucovať lekárom, aby ich distribuovali svojim pacientom. Počas čakania na audienciu v čakárni uvidí JI, krásnu a zmyselnú Maggie (Anne Hathaway). Jamiemu trvá pár minút, kým si dohodne rande, rovnako ako trvá rovnaký čas, kým sa ich vzájomné romantické oťukávanie skončí v posteli. Maggie akoby na všetko nemala dosť času. Ako pacientka v prvom štádiu Parkinsonovej choroby naozaj nemá času nazvyš. V momente, keď sa intímne zblížia, do ich života vstúpi Viagra. Jamie nie je práve vo forme, a tak mu Maggie navrhne, aby vyskúšal “erekčný motor”, ktorý práve vyvinul jeho zamestnávateľ. Jamie, obohatený o vlastné skúsenosti, začne modrú pilulku predávať ako šialený. Bývalému povaľačovi však kariérny rast neprináša to správne uspokojenie. Tým by bol len bližší vzťah s Maggie. Lenže toto dievča je tvrdý oriešok, ktorý sa dá rozlúsknuť, ale ťažko udržať. Jamie je pre ich spoločné šťastie ochotný urobiť čokoľvek. Otázkou je, či to bude stačiť?